Discover New Asia Vol.3(DNA vol.3)
Things Left Behind — トーマス・ソーヴィン
©︎Thomas Sauvin / Beijing Silvermine
アーカイブを通して、変化し続けるアジアの過去と現在を見つめる《Things Left Behind》は、トーマス・ソーヴィンによる長期的なプロジェクト《Beijing Silvermine》をもとに構成されています。2009年からソーヴィンは、中国で撮影された匿名の写真を収集。アーカイブ、フォトブック、展覧会などを通して、廃棄された日常の写真を読み替え、現代中国の集合的な視覚記憶として提示してきました。
トーマス・ソーヴィン|Thomas Sauvin
1983年パリ生まれ。パリと北京を拠点に活動するアーキビスト、アーティスト、パブリッシャー。2009年に、20世紀後半の中国で撮影された100万点を超える匿名の写真を収蔵するアーカイブ《Beijing Silvermine》を設立。フォトブックや展覧会、インスタレーションを通して、見つけ出された写真を日常生活の記録や集合的記憶として捉え直す活動を行っている。
ホリー・ルーセル|Holly Roussell
ホリー・ルーセル(容思玉、1989年生まれ)は、アメリカとスイスの二重国籍を持つキュレーター、研究者、著述家、博物館学専門家であり、東アジアの写真と現代美術を専門とする。これまでに、フォルクヴァング美術館(ドイツ)、MUCEM(仏マルセイユ)、NGV(豪メルボルン)、国立現代美術館(MMCA)ソウル館など、世界中の美術館、ビエンナーレ、フェスティバルで数多くのグループ展や個展を企画。現在はパリを拠点に活動し、2021年から2026年まで中国・北京のUCCA現代アートセンターでキュレーターを務めた。それ以前は中国とスイスでインディペンデント・キュレーターとして活動し、スイス・ローザンヌのフォト・エリゼに5年間にわたり在籍した。2022年には、パリフォトで新進気鋭のアーティストを紹介する「Curiosa」部門のゲストキュレーターを務めた。
最近の展覧会プロジェクトには、「Slide/Show: Light Images in Chinese Contemporary Art」(2023年~2026年)、フェン・リー(馮立)「White Nights in Wonderland」(フォトグラフィスカ上海/ストックホルム/ベルリン、2023年~2025年)、リアル・リザルディ「A Phantom Ride of the Sunda Plate」(ジュネーブ写真センター、2024年)、大規模な巡回展と書籍版による「Civilization: The Way We Live Now」(ウィリアム・A・ユーイングとの共同キュレーション、2018年~現在)、そしてモ・イー(莫毅)「Me in My Landscape」(アルル写真祭/UCCA、2024年)などがある。ルーセルは2026年、フランス人アーティスト兼コレクターであるトーマス・ソーヴィンの大規模な巡回個展「Beijing Silvermine: Archive Anthology」において、フォトグラフィスカ上海で開催される展示でキュレーションを担当。また、韓国写真に関する初の英語による概説書の一つで共著者を務めた『Shine Brightly: Korean Photography Since 1957』がイギリスのThames & Hudsonから出版される。