T3 BOOK MARCHÉ 2026 PASSAGES


PASSAGESでは、日本ではまだ出会う機会の少ない出版物を通して、本が土地を越えて人から人へと手渡されていく道のりと、その背景にある出版文化を紹介します。


Vacilando Bookshop|Bangkok

2017年にバンコクでスタートしたVacilando Bookshopは、写真集を販売するだけでなく、読書会やブックトーク、オープンスタジオなどを通して、写真家や読者が継続的に集まる場所をつくってきました。今回のT3 BOOK MARCHÉでは、オーナーのWithit Chanthamarit自身が選書し、タイを中心に、ミャンマー、カンボジア、シンガポール、インドネシアへと広がる現在の東南アジアの写真出版を日本で紹介します。なかでも注目したいのは、Vacilandoが共同出版し、2026年8月に刊行されたばかりのChantana Tiprachart『Arc of the Sun』。そのほか、Chalit Saphapakが故郷スパンブリーの土地と水を見つめる『Sun Embraces the Soil』『WATER』、ミャンマー・カレンニー州での日記と前線の写真を収めたKhin Sandar Nyunt『Purple Flowers Will Bloom』など、個人の生活から土地、政治、移動へと視線が広がる本が並びます。





Kaph Books|Beirut

ベイルートを拠点とするKaph Booksからは、レバノンをはじめとするアラブ世界の写真、都市、建築、アーカイブにまつわる出版物を紹介します。Akram Zaatari『Against Photography: An Annotated History of the Arab Image Foundation』は、写真を保存されたイメージとしてだけではなく、触れられ、所有され、失われ、ときには破壊されながら残っていく「物」として捉え直す一冊。Fouad Elkoury『Passing Time』では、5万点に及ぶ自身のアーカイブから、1960年から2017年までのレバノンを写した160点を再編集しています。また、Rania Matar『Where Do I Go?』は、内戦中にレバノンを離れた自身の経験を重ねながら、現在を生きる女性たちを撮影した作品です。
ニュースや政治を通して目にすることの多いこの地域を、写真集を通して見ると、そこにはもっと個人的な記憶や日常、長い時間の積み重なりがあります。



La Maison de Z|Paris

2015年に設立されたLa Maison de Zは、フランスを拠点に、ヴィジュアルアート、出版、アートエコノミーをつなぐ活動を展開するインディペンデント出版社であり、文化プラットフォームです。レンズを用いた芸術表現や現代写真、実験的な出版物、アーティストブックを中心に、出版そのものを一つのリサーチとして捉えています。イメージが本の編集や素材、物語の構成を通して、どのように読み替えられ、再構成され、新たな経験へとつながるのかを探っています。コンセプトの立案から写真の選定と構成、デザイン、紙、印刷、製本に至るまで、それぞれの工程を丁寧に検討し、一冊の本をひとつの芸術表現としてつくり上げています。こうした制作を通して、記憶と現実の関係を探るとともに、アートブックそのものが持つ独自の表現言語について考察を重ねています。また、アジアとヨーロッパを横断する出版活動、展覧会、パブリックプログラム、国際的なコラボレーションを通じて、今日の文化的なコンテンツがどのように生み出され、人々のあいだを行き交い、持続していくことができるのかを探求しています。T3 BOOK MARCHÉ 2026では、La Maison de Zの新刊として、アーティスト・写真家のMichele I. Araziによる『Land Of』を紹介します。『Land Of』は、Araziが4年間にわたりアメリカ各地の都市部から離れた地域を繰り返し訪れ、現地の人々と時間をともにしながら制作した長期的なドキュメンタリー・プロジェクトです。写真、音声記録、短い映像を組み合わせ、日常のなかで生まれる出会いや、ともに過ごした時間を記録しています。

Founded in 2015, La Maison de Z is a French independent publishing house and cultural platform connecting visual art, publishing, and the art economy. With a particular focus on lens-based art, contemporary photography, experimental publications, and artists’ books, La Maison de Z approaches publishing as a form of research. Its practice considers how images can be translated, reorganized, and experienced through the editorial, material, and narrative structures of the book. From concept and sequencing to design, paper, printing, and binding, each publication is developed as a coherent artistic form. Through this process, La Maison de Z explores the relationship between memory and reality while examining the art book as a language in its own right. Through publications, exhibitions, public programmes, and international collaborations across Asia and Europe, La Maison de Z explores how cultural content can be produced, circulated, and sustained today. For T3 BOOK MARCHÉ 2026, La Maison de Z will present its latest publication, Land Of by artist and photographer Michele I. Arazi. Developed over four years through repeated stays with people living in remote parts of the United States, Land Of is a long-term documentary project that brings together photography, sound recordings, and short video fragments to document everyday encounters and shared experiences.